Konsert med Månskensbonden

20.1.2024

kl. 18.00

Malakta, Töckmovägen 48B, Malax

12 euro / 9 euro

 

Varmt välkomna till en unik konsert med Månskensbonden på Malakta lördagen den 20 januari kl.18.
Kyro älv, Österbottens Mississippi, det var där – i gränslandet mellan landsbygd och stad, finskt och svenskt och religiöst och sekulärt – som Månskensbonden växte upp bland mopeder, bönehus och indiemusik. Med sånger uppgrävda ur myllan sjunger Månskensbonden om svavelosande predikningar, om frigörelse genom musik, om människor som trillar omkull eftersom de fötts in i sprickorna, om medelklasslivets dåliga samvete, om människans ensamhet, om att försöka övervinna ensamheten genom kärlek och gemenskap. Sånger om att ta i från tårna bara för att höras.
Sjungandes på österbottnisk svenska fick Månskensbonden en finlandssvensk hit med debutsingeln Döpt i Kyro älv och när debutalbumet Vårat Ödeland släpptes 2018 fann han en ökande lyssnarskara på båda sidorna om Östersjön. Albumet följdes upp av singlarna Stormin, som gästades av Iiris Viljanen och sedan andra albumet Nånstans längs en bortglömd breddgrad, som gavs ut hösten 2022 av legendariska bolaget Startracks. För tillfället håller Månskensbonden på med sitt tredje album.
Till Malakta kommer Månskensbonden solo för en konsert för att både testa nytt material och även spela gamla bekanta låtar.
Pris:
12 euro
9 euro ( medlemmar, studeranden, arbetslösa, pensionärer)
*****************************************

Konserttti Månskensbondenin kanssa

20.1.2024

kl0. 18.00

Malakta, Töckmovägen 48B, Maalahti

12 euro / 9 euro

Tervetuloa ainutlaatuiseen konserttiin Månskensbondenin kanssa Malaktaan lauantaina 20. tammikuuta klo 18.00.
Kyro älv, Pohjanmaan Mississippi, siellä – maaseudun ja kaupungin, suomen- ja ruotsinkielisen ja uskonnollisen ja maallisen rajamailla – Månskensbonden kasvoi mopojen, rukoushuoneiden ja indie-musiikin keskellä. Maasta kaivetuilla lauluilla Månskensbonden laulaa rikkinäisistä saarnoista, musiikin kautta tapahtuvasta vapautumisesta, ihmisistä, jotka kaatuvat, koska ovat syntyneet halkeamiin, keskiluokkaisen elämän huonosta omastatunnosta, inhimillisestä yksinäisyydestä, yrityksestä voittaa yksinäisyys rakkauden ja yhteisöllisyyden kautta.
Pohjanmaan ruotsiksi laulava Månskensbonden teki debyyttisinglellään Döpt i Kyro älv suomenruotsalaisen hitin, ja kun hänen debyyttialbuminsa Vårat Ödeland ilmestyi vuonna 2018, hän löysi kasvavan yleisön Itämeren molemmin puolin. Albumia seurasivat Iiris Viljasen kanssa julkaistut singlet Stormin ja sitten syksyllä 2022 legendaarisen Startracks-levy-yhtiön julkaisema toinen albumi Nånstans längs en bortglömd breddgrad. Tällä hetkellä Månskensbonden työstää kolmatta albumiaan.
Malaktiin Månskensbonden saapuu soolokonserttiin sekä testaamaan uutta materiaalia että soittamaan vanhoja tuttuja kappaleita.
Hinta:
12 euroa
9 euroa (jäsenet, opiskelijat, työttömät, eläkeläiset).
******************************************

Concert with Månskensbonden

20.1.2024

at 18.00

Malakta, Töckmovägen 48B, Malax

12 euro / 9 euro

Welcome to a unique concert with Månskensbonden at Malakta on Saturday 20 January at 18:00.

Kyro älv, the Mississippi of Ostrobothnia, it was there – in the borderland between countryside and city, Finnish and Swedish and religious and secular – that Månskensbonden grew up among mopeds, prayer houses and indie music. With songs dug up from the soil, Månskensbonden sings about sulphurous sermons, about liberation through music, about people who fall over because they were born in the cracks, about the bad conscience of middle-class life, about human loneliness, about trying to overcome loneliness through love and community.
Singing in Ostrobothnian Swedish, Månskensbonden scored a Finland-Swedish hit with his debut single Döpt i Kyro älv and when his debut album Vårat Ödeland was released in 2018, he found a growing audience on both sides of the Baltic Sea. The album was followed by the singles Stormin, featuring Iiris Viljanen, and then the second album Nånstans längs en bortglömd breddgrad, released in autumn 2022 by the legendary Startracks label. Currently, Månskensbonden is working on its third album.
For Malakta, Månskensbonden will come solo for a concert to both test new material and also play old familiar songs.
Price:
12 euros
9 euros (members, students, unemployed, pensioners)